| Maria Colthrust
Este perfil está disponible en: English Español Traducciones de Inglés y Español > Lengua(s) Materna(s) Inglés y Español. > Traduce al: Inglés y Español. > Traduce desde: Inglés y Español. > Tipo(s) de servicio Traducción, Interpretación, Revisión y copywriting, Enseñanza, y Otro. > Materia(s) de especialización: Mercadeo/Publicidad , Agricultura/Medio ambiente/Ecología, Arquitectura, Artes, Bioquímica, Biología, Química, Comunicaciones, Patentes/Propiedad intelectual, Culinaria - Alimentos y Bebidas, Educación/Entrenamiento, Poesía/Canciones, Moda - Textiles, Cine - Teatro, Finanzas/Economía/administración, Maquinaria/Construcción, Salud y Belleza, Historia, Hoteleria y turismo, Seguros, Internet/Multimedia, Computadores/Tecnología Informática, Periodismo/Prensa y publicaciones, Leyes, Literatura/Editorial, Medicina, Música, Manuales e Instrucciones, Física, Política, Psicología - Psiquiatría, Bienes Raices, Ciencias Sociales, Televisión - Radio, Teología - Religión, y Veterinaria - Animales. > Herramientas Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop, Macromedia Flash, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Office , WordFast, y MS Works. > Experiencia Nacida en Caracas. Inglés y español son mis lenguas nativas. Mis padres son maestros de idioma e intérpretes y yo segui en sus pasos.. He sido traductora desde 1996. Viviendo en Sudamérica y el Caribe, he aprendido muchos de las diferentes culturas y dialectos en español e Ingles y me ha dado la oportunidad de traducir para muchas compañías locales e internacionales, cada vez mejorando la calidad de mis traducciones. He trabajado para compañías en diferentes industrias; Seguro, Legal, Alimento y Bebida, Salud, Publicidad, asuntos de Gobierno, joyeros, escritores, doctores, arquitectos, etc Otras experiencias que tengo incluyen interpretación y enseñando español a ninos en escuelas primarias. He traducido manuales de operación, tarjetas comerciales, proyectos de negocio, proyectos de escuela, boletines, certificados, contratos, paginas web, folletos, propuestas del negocio, poemas, libros, tesis de universidad, guías de bienes raíces, etc Por favor contácteme para más información. > Pagos electrónicos vía PayPal Para enviar un pago en línea a Maria Colthrust vía PayPal, presione el siguiente botón: |
Presione aquí para ampliar esta imagen
|
| Cotizar sus Proyectos de Traducción | Regístrese como Traductor ó Intérprete |
